LISTE DES SURVIVANTS CONFIRMES DU SEISME EN HAITI
A
Marie-Claude Audant et son fils David (Jacmel) Arnold Antonin et sa famille
Henry Robert Alcindor
Whilemine Audate
Jenny Auguste et famille
Allenby Augustin
Famille Arnaud (professeurs au Lycee Francais)
Groupe Alterpresse - media alternatif
AMI : Charlene
Darline Alexis (vue le 12 apres le seisme)
Maite Alphonse et son fils
ALABRÉ Eulia
ALEXANDRE Carel
ALPHONSE Monod
AMÉDÉE Denise et famille
ANDRÉ Hubert
ANDRÉ Charles-Alténor (Charly)
ANIS Jean-Gérard, sa femme Marie Lunie Bazile et leurs enfants
ALY Marie Veline et familles (BELONY et LEGER)
AMEDEE Pierre Denis
AMEDEE Denise Sylvestre
AMEDEE Rachèle Aglae
AMEDEE Olivier
AMEDEE Romeo
AMEDEE Raynal
AMEDEE Gaetan
AMEDEE Marie Claire C.
AMEDEE Clarry-Anne
AMEDEE Chloé
AMEDEE Chris
AMEDEE Frantz
AMEDEE Lesly
AMEDEE James
AMEDEE Vanessa
AMEDEE Shedline
AMEDEE Angelo
AMEDEE Gabriella
AMEDEE BEAUZILE Fabienne
ANGUS Marie-Thérèse
ANGUS Bernard
ANGUS Deborah Foucher
ANGUS Tayia
Rirette Audain et ses filles
Francky Augustin et sa famille
Marjorie Alexis
Karyne Alexis
Maxo Astier
Jean Michel Archer
Salvador Armenta
Patrick Amazan
Guy Alexandre et Lynn Margron
ABDONEL Dorvil et famille
ALVAREZ Nicole
ANGLADE Mickael et sa famille (5 personnes)
ANGLADE Claude et sa famille (5 personnes)
ANTOINE Myrline – FANM DESIDE à Jacmel
AUBOURG Adrienne
AUBOURG François
AUBOURG Laurent Bossuet
AUBOURG Philippe (ses deux frères et sa mère sont vivants)
AUGUSTE Marie-Rosie K. – Equipe RNDDH
Aourashi et sa famille (2 personnes)
AIME Guerty
AMEDEE Denise et sa famille
AUGUSTIN la sœur d'Allenby (gravement blessée, on devra peut-être lui amputer la jambe)
AZOR
Lourdine Altidor
AMBROISE Lys Edwige et sa famille
AUGUSTE Rose Anne
ADAMSON Famille et Coty, Miguel, Rosilma, Gabriel, Roberto et Jean Georges Reinbold
AUGUSTIN Chénald et sa famille
ALADIN Sandra
ARTHUR Alysse (EQUIPE MOUFHED), son mari Ederson Bernard et leur fille Dayan Dowe Bernard
B
Nathalie Brisson Lamaute
Henri Bazin (vu le 12 apres le seisme)
Cecile Berut
Gladys Berrouet
Islande Baptiste
Faika Bernadeau
Sophonie Badet
Maurice Brouard et famille
Jacques Bartoli (les immeubles ont tenu, la plupart des locataires etaient dans la cour le 13)
BEAUBRUN Wanzor
Martine Bernier
BEAUZILE Erick
BEAUZILE SILNEY Gaëlle
BLANC Delva (pas en Haïti)
BLOT Thomas E.
BUNGENER Ginette et Thierry
Philippe Becoulet, Jean Philippe et Cookie
Ernesto bafile
Alain Baudoin
Jean-Claude et sylvie Bajeux
Maxwell Bellefleur
Mario Benjamin
Eric Balthazar
Nixon Boumba
Jessie Bazile
Yohann Brouard, sa femme et son fils
Victor et jessie benoit
Richard Bery
Venese Bartelus et famille
Paul Emile Baptiste
Daniel Brizard et epouse
BALTHAZARD Woll-ins (Balta) et ses enfants
BASTIEN Yves
BASTIEN Stéphane
BASTIEN Carl-Henry
BASTIEN Richard et ses enfants
BÉLIZAIRE Nathalie
BENOIT Olga (Equipe dirigeantes SOFA (Solidarité des femmes haïtiennes)
BERROUET Elsie
BERROUET Sœur Fenna
BONGA Réginald
BRUNO Stéphane et famille
BUSSIÉRE DANIÉLE Brice
Wilfrid BErtrand (en Belgique)
Carole Bastien
Famille Barreau
BALMIR la mère of Régine BALMIR rescapée des décombres – elle a besoin de soins médicaux d’urgence
BARDET Sherley, rescapée des décombres
BEAUBRUN Mirerose
BEAUBRUN Lolo
BELFORD Jean-Louis – Equipe RNDDH
BELIZAIRE Ketly – FANM DESIDE à Jacmel
BENJAMIN Roseline
BERGEL Cassion - Docteur
BOULOS Simon
BRISSON Joujou
BRUNACHE Kettly
BRUNO Mona
BRUNO Stéphane et sa famille
BEAUHARNAIS Marie Johanne
BELLEGARDE Aramis
BELLRICE Frantz
BELZOR Saul, journaliste RNH
BELLERIVE Philippe et sa femme
BONCY Gaby
BONCY Paul
BONNET Emmanuel
BARBIER Anthony
BARTHELEMY Mickel, sa femme Géraldine et leur fils Marvem
BATRAVILLE Dominique
BAUSSAN-LEBRUN Colette et son mari Ralph Lebrun
BELLo Bayyinah
BENJAMIN Lionel et sa femme Roseline
BENJAMIN Roseline
BENOIT Jessie Ewald (EQUIPE MOUFHED) et son mari Victor Benoit
BENOIT Victor
BERNARD Chrysostome Mitchel, sa femme Sandra Aladin et un de leurs enfants (l'aîné)
BERNARD Ederson
BONHOME Françoise (EQUIPE MOUFHED)
BORNE Gérard ( Lycée Alcibiade Jacmel)
BOUCHER Edner
BOUCHER Marjorie
BARREAU La famille
BEYOND BORDERS (toute l'équipe de)
C
Florence Castera son fils Odin et sa femme
Anaise Chavenet
Lucie Couet
Real Cherizard
Rosiane Cherizard
Pamela Celestin
Bernard Chancy et sa famille
Adeline Chancy
CARRÉ Claude et sa femme Daddy
CAUVIN Dominique , sa femme Martine charles-Cauvin et leur fille Corah
CHARLES Jonel, sa femme Aliette Cauvin et enfants
CHAUVET Bobby et sa femme Elly-Maud
CHAUVET Réginald
CHILOSI Paolo et famille
CLERIE Philippe
Marie Lucie Chancy
Thierry Cherizard
Dominique Cherizard
Burton et Christine Chenet
Ronald Colbert
Carine Clermont
Fred Cherron
Magda Cherron
Claudy Cauvin et son mari et ses enfants
Anne Sophie Corlay
Margot Charlat
Bernard Cenatus
Wilna Lafontant Charles
Nathalie Coicou
Jeanine Coicou
Jean Jacques et Consuelo Coicou
Rafael Coicou
Agathe Clerge
Jean Manuel Coicou et famille
Gilbert Coicou
Nancy Comeau, Herve Comeau, Daniele Comeau
Aldy Castor
Suzy Castor et famille Gary Tania Daniel Pierre Charles
Zenie Cayo (Rosiane, Nadia Vincent, Carnedgie, Djafeca)
Camille Chalmers
Jean-Claude Cherubin
Eddy Compas
Gilles Champetier
Wesner Cadet et enfants
Sonie cadet
Syto Cave
Marie Claude Calvin
Claude Carre
Celine Coste
CALIXTE Jacqueline
CALIXTE Philippe
CALIXTE Fabrice
CALIXTE Valérie
CALIXTE Liam
CLERVIL Esaie – Equipe RNDDH
COLLAGENE Carline
CARRE Claude
CARRE Daddy et enfants
CHANDLER Milena
CHERRY Franz
Chebi, Celeur (artistes de la Grand Rue)
CALIXTE Nixon et sa famille
CHARLES Sadrac
CHARMANT Fabrice (Productions Fanal)
CADET Nadège
CASSEUS Myrtho et sa famille proche
CASTERA Florence, sa fille (partie à Berlin) et sa famille
CELEUR sculpteur de la grand rue
CASIMIR Gladys
CHERY Pierre Rigaud
COMPERE Manouchka (épouse de Gérard Dimanche (Napo)
COULANGES Jean, ses collaborateurs et les membres du personnel de la Commission Nationale de l'Unesco
CINEA Frantzy
CIVIL Ralph et tous les membres de KTK, ainsi que leurs familles
CORIOLAN Edner
D
Magali Comeau Denis et ses enfants Sebastien, Christophe et Josephine
Louis Philippe Dalembert
Gilles Damais et ses enfants
DÉJEAN Lise-Marie(SOFA)
DENIS Pascal
DESCA Darline
DIÉLCÉ-MONDÉSIR, Kathiam son mari Jean-Marc Mondésir et leurs enfants
DORCÉ Marie-Claude
DORLUS Paul et sa famille
DUBOIS Paul (Polo)
DUCHATELLIER Michèle
DUMAS Mgr Pierre-André
Michel Dalexis epouse et enfants
Famille Dartigues/ Baussan sauf Robert
Maxence Denis (pas en haiti)
Leslie Dupervil
JEan Ducarmil
Vincent Dalonneau
Rebert Dorlus
David Desrosiers
Jean Max DuvivierMarie Claude Duvivier (toute la famille Duvivier, Gaetjens, Pierre-Louis, Gonzalez)
Alicette Duvivier
Marine Desmousseaux
Patrick Delva
Gary Delices
Colette Coty Descollines
Betty Descollines
Daniel Dorsainvil et sa compagne Marjorie Alexis
Emmanuel Duogene
Defis, Organisation : anne-sophie
David De Giles
Nicolas Derenne
Francois Demezier
Yvonne Dieujuste
lucienne duncan
lucien duncan
baby duncan
gina duncan et ses enfants
nicole duncan
paule duncan
Jessica et Patrick Derilus
patrick Delatour
Jean Robert Decatus
Cecile Dumel
Gerard Dumel
Castel Demesmin
Alfred Desir
Antonin Dumas-Pierre et sa famille Betty Danazar
patrick et nancy delatour
Angelo Destin (a Paris)
Leatitia Dissard
Jean Evens Destin, Yves Antoine Destin,
DECOSTE Michel et Gerta, Carine, Mammie et oncle Frantz
DEDELVA Isabelle
DELAQUIS Gaelle
DELVA Vladimir
Marie Eramithe Delva
DELVA Garcia, chanteur de Mass Konpa, rescapé des décombres
DERISMA Mesguers – Equipe RNDDH
DESIR Pierre Paul
DESROCHES Rosny
DESROCHES Alexis
DIEUJUSTE Charles
DORCE Marie-Claude
DUCHATELLIER Michèle
DUFFAUT Préfète
DULCE MONDESIR Katia
DABOUE Julien (hors du pays)
DEMEZIER François - Droits et Démocratie
DESTIN Angelo Reynaldo et sa famille
DORELIEN Gaspard et Beaudelaine P. DORELIEN et leurs enfant Ann-Lyse et Maxence (pas en Haïti) et leurs familles
DOYON Marie Denise
DUPOUX Axel
DUPOUX Olivier
DURET Serge et Régine
DENIS Raoul Jr
DORCIN Marc E. (Vision Cercle du Livre) - il est parti a Mirebalais
DELLY Emmanuel
DORCEAN Alexandra
DUGRAVIL Nadège
DAMOUR Odile
Damour Musset
DAVID Rodney Jean
DELATOUR Mario
DESCARTES Arnoux
DESMANGLES Anthony et ses filles Maya et Agnès
DESMANGLES Didier
DESSABLES Irvine
DIMANCHE Gérard (Napo), sa femme Manouchka Compère et leur fille Yahzara
DOMINIQUE Dolorès (épouse de Jean-Claude Neptune
DORCEAN Jacques
DUCHATELLIER Philippe, sa femme Gracita et leur fils (évacués en République Dominicaine)
DUVIVIER Sandra
DANIEL ET SA FAMILLE Elie
DELVA Marie Eramithe
DESTIN Jean Evens
DESTIN Yves Antoine
E
Guerda Edmond
Marc Exavier et son fils
Dieuvela Etienne et sa fille eliantine Regis
Lamour Eramil et famille
Rolando Etienne
Pierre Esperance
Yolette Etienne
richardson etienne
Anouk Evald
ELUCIEN Billy
ESPERANCE Pierre – Equipe RNDDH
ETHEART Melissa
EXUME Jean-Joseph
Eugene (artiste de la grand rue)
EDMOND Marie Guerda
ERRIE Harold
EXANTHUS Olrich et sa famille
ETIENNE Edwich et sa femme Adeline Pétigny Etienne
ETIENNE Adeline Pétigny
Eugène sculpteur de la grand rue et les enfants des ateliers
ELIANTUS Sandra
ELIANTUS Jude
ELIANTUS Hérold
ETIENNE Ketlène
Daniel Elie et sa famille
F
FOKAL : Rodelyne Paul, Leslie Dupervil, Les Cherizard, Martineau Pierre, Sergo, Theo, Jean Gerald et son frere, jean marie Joseph, Rene Walkens, Yves Osner, Jean Marie Trompe
FONTIN Yves Mary
Didier Fanfan
Gerard Florestal
Isabelle Fortin, son mari et ses enfants
FABIUS Jean (Janjan) et famille
FEGOND Wilkair
Viviane Fonteau
Ruddner Francois dit ti nene et sa famille
Viviane Fonteau
Jeremy Fraissinet
Jodelle Fernandez
Franketienne et sa femme
Christine Fouchard et famille
Benoit Faucheux
Rosemie et Roselene Francois
Yvon Faustin
kesner Farel et Famille
FRANCOIS Kelson
FLEURANT Marie-Yves Dufresnes
FLEURANTIN Fabiola
FLEURANTIN Mario
FOUCHARD Marie Louise et sa fille Emilia
FOUCHARD Marie-Thérèse Hilaire
FOUCHARD Axel
FOUCHARD Yolande
FILS-AIME Didier
FLEURAND Gisèle
FORTIN Isabelle
FRANCOIS Estimé et ses enfants Etienne, Stéphanie, Doresca, Donald
FRANCOIS Noeline et ses enfants Prato Jean-Baptiste, Rachid Jean Baptiste et Widly
G
Geralda Germana
Erline Germain et ses deux fils
Elise Girard
Estelle GRandidier
GEDEON Jean-Rémy, sa femme et ses enfants
GILBERT Andrée
GUERRIER Reynold
Fresnel Germain Junior ( Poupouche)
Paula Gourgue
Jean Garnel Jean
Yolene Gilles
Andre Gilbert
Bruno et Marco Gaillard
Jean Raymond Giglio
Joseph Guerin (sauve sous les decombles)
Reginald Guignard
GIBBS Alfred – Equipe RNDDH
GUILLOU France Medley
GAETAN Nerlande (radio Kiskeya)
GIBBONS Nelly
GAILLARD-POURCHE Gusti (hors du pays)
GOUSSENCOURT Isabelle (de), son mari et leurs trois enfants - Délégation de l'Union européenne
GAETAN Nerlande
GATEAU Abraham
GUIYODO sculpteur de la grand rue
GARCON M° Méhu
GATEAU Marc Abraham
GIBBONS JEAN Nadia et sa famille
H
Daniel Henrys
Josiane Hudicourt Barnes
Katia Henrys
Ingrid Henrys
Jean Hugues Henrys et sa famille
Jean-Eder Hilaire
Allen Henry
Vernet Henry et sa famille sauf sa famille
HENRY Monsieur
HEYLIGERE Joelle (on ne sait pas encore pour ses enfants)
HENRY Jean-Vernet
HECTOR Denise et Michel
HILAIRE Jean Lesly et l'equipe de production de radio Boukman)
HYPPOLITE Paula
HUDICOURT Josiane et sa famille
Georges Hudicourt Jr et famille
Dr. Edith Hudicourt
HYACINTHE Lynn (Productions Fanal)
HECTOR Denise et Michel
HERNANDEZ Carolina et son fils
HILAIRE Jean Vilmond et sa famille
HUDICOURT Georges Jr et famille
HUDICOURT Dr. Edith
HUDICOURT Dr. Brigitte
I
IFH: equipe locale : Nixon de l'Institut : ils sont tous dans la cour de l'IFH avec leur famille. Betty, Mimi, Nixon, Gesner, Coris.
Mediatheque: ils vont bien mais ont tout perdu.
J
jean yves jason, le maire de port au prince
Jean Raymond Jean
JEAN-BAPTISTE Schiller
JEAN-BAPTISTE Joses
JOACHIM Marie-Frantz (SOFA)
Jocelyn Jean et sa femme
Edmonde Jeune
Jannin Jadotte
Chantal Joachim
Edmonde Jeune
Louis Charles Jean
Marc Jean-Baptiste
Maryse Jean-Jacques
Bethler Jean
Fritz Berg Jeannot
Fritz gerald Jeannot
Marie Marthe Jeannot
Marie carmel Jeannot
Maluschka Jean-Louis
Olsen Jean Julien et sa famille et parents
Yolette et Jean William Jeanty et leurs enfants
Patrick Joseph (en Afrique)
Jean Reynold ( Le chauffeur de gramir)
Mireille Jerome
Michelsie Jovin
Rigaud Joseph et sa famille
Pascale Jaunay
Manouchka Jean-Louis
Hugues Joseph (FODEM) et sa famille
Romel Jean-Pierre
JEAN-BAPTISTE Armelle
JEAN-BAPTISTE Roudy
JEAN-BAPTISTE Joelle
JEAN-PIERRE Leslie D. – Equipe RNDDH
JEUNE Edmonde
JN-BART Dominique
JULIO Pascale
JUSTE Ricky, rescapé des décombres
JEAN Nadia, son mari et leur fille Nora
JEAN-BAPTISTE Schiller
JOANIS Mirlene
JAUNAY Pascale
JEAN Liphète Neslon (directeur Radio Boukman)
JOACHIN Jorel (radio Boukman Cite Soleil)
JEAN-LOUIS Reginald (Bonga)
JEAN-LOUIS Aurore ( pas en haiti), sa mère Marie Carmel, Sa soeur Alexandra Dorecean, son beau-frere Alan timmer
JEAN-LOUIS Marie Carmel
JOSEPH Franky
JEAN-JUSTE Antoine et sa femme Marie-Denise Ulysse
JEAN-JUSTE Etzer
JOANIS Mirlène
JOSEPH Joël et sa famille
JUSTE Maxnel et sa famille
JOLIBOIS Henry robert
JANVIER Yrina et toute sa famille
JANVIER Guillard
JEAN Harry et sa famille (Bibliothèque Justin Lhérisson)
JEAN-BAPTISTE Chavannes
JEAN-FRANCOIS Josette
JEAN-FRANCOIS JANVIER Marie-Yolène
JOLIBOIS Henry Robert
JOSEPH Hughes (FODEM) et famille
K
Manouchka Ketan
Kitty de Afrikamerica
Chelsey Kivland
KLINGTON Sabie Katricia
KATZ Jonathan
KENOL Lyliane et Philippe et famille
KTK KONPAYI TEYAT KREYOL (tous les membres ainsi que leurs familles)
L
Monique et Solange Lafontant
Michele Lemoine
Sheila Laplanche
Geraldine Lecarret
Vladimir Laborde
Patrick Lahens
Yanick Lahens
LAPLANCHE Charles-Paul (Charly) , sa femme Pascale Julien et enfants
LAPLANCHE Christian
LAPLANCHE Francklin et sa femme Marléne Chéron-Laplanche
LARRIEUX Evelyne (SOFA)
LEBARBÉ Hervé
LESSAGE Jodel et sa femme Marie May et leurs enfants
LORMÉUS Nikette
LUBIN Garry et familleRegine Laroche, son fils et son conjoint
Jean Lherisson et Barbara et leurs enfants
Agnus Laraque
rachele et laurence Magloire
franklin laplanche
charlie laplanche, pascale laplanche et leurs enfants
la mere de pascale laplanche, madame julien
marlene laplanche
Gladys Lauture
Ralph et Colette Lebrun
Annalisa Lombardo
Famille Loubeau
Vanel Lominy
Dany Lafferiere
Karl Lubin
Marjorie Leonard
Dr Edwidge Lafond
Marie Josee et JUdith Laurent
Louisna Laurent
Alex Louis
LAFLEUR Carline – FANM DESIDE à Jacmel
LASSEGUE Marie-Laurence
LATORTUE Dorothée
LAVIOLETTE Frederica E. – Equipe RNDDH
LAVIOLETTE Lionel
LEGROS Michel, rescapé des décombres
LESPERANCE Fito – Equipe RNDDH
LIKANA Louis
LORMINE Benjamin – Equipe RNDDH
LUMARQUE Jacky
LUBIN Gary
Rassoul Labuchin et famille
LAURENT Renold
LEMAINE Nathalie, Robert et leurs enfants Sorayah et Christian
LEREBOURS Véronique
LEREBOURS Michel Philippe
LERICHE Fee
LUBIN Marceline
LAFONTANT Carl (Productions Fanal)
LAPORTE Christine et sa famille
LABASTILLE Alix ( parti aux USA apres le seisme)
LAGUERRE Jean-Marc
LALANNE Riswyk
LAMOTHE E.J. Eric Jr, sa femme, son fils et son frere
LE CARRET Géraldine (évacuée en France)
LEBRUN Ralph
LEDAN Djénane
LEMAIRE Dilia (EQUIPE MOUFHED) et ses enfants
LINEAU Louis
LUBIN Carl, et sa femme Isabelle Fortin et leurs enfants Luka et Mateo
Chantal Laurent
Georges Lescot
Philippe Lubin et sa famille
LESCOT Georges
LEXIMA Guerda
LOUDEMIE Anna Larose et sa famille
LUBIN Philippe et famille
M
Jean Pierre Magdaline
MDM France : equipe locale et expatries
Michela Macchiavelo et famille
MAGLOIRE Vesta
MANIGAT Mirlande
MANIGAT Lesly
MARCELIN Montaigne
MATHELIER Richard
MATHURIN Gérald
MICHEL Smark et sa femme Marie-Rose
MICHEL Kenneth (Ti Ken)
MORTIMÉ Antonal (Secrétaire exécutif Plateforme des organisations haïtiennes de défense des droits humains – POHDH)
Emmanuel Marcelin (Groupe Ram)
Anne Moise Marcelin
Ornella Metayer et son mari
Nerlande Merceron et ses enfants
Serge Moliere et famille
Hercule Merceron et famille
Lorraine Mangones
Frederick Mangones et Viviane
GRegory Mangones et sa femme
Kathy Mangones
Daniele Magloire
Maxime Magloire
Jean David Magloire
Nicole Magloire
Kalinda Magloire et son conjoint Maxwell
Famille Magloire, La cour Nerette
Ginette Maguet et tantante
Gerald Mathurin
jonhatan magloire
Gerald Mathurin
ernst Mathurin dit Nene
Kreutzer Mathurin
Nono Morel
Cecile Marotte (il semble que la zone de Kenscoff n'ai pas eu beaucoup de degats)
Maude Malengrez
MERENTIE Francesca
Zedra Merki
Frantz Moise et Famille
John Moise
Pierre Michel
Antonin MIchelou
Roberte et Loupy Momplaisir
Sarah Mondiere
Flore M Bongo et ses filles
Albert Moleon et sa mere
Daniel Marcelin (en belgique) et sa famille
Yolette Mingual
Maile Marcelin et son fils
Harry et Jessy Muscadin
lynn margron est en Rep. dominicaine
jesi manigat
sabine manigat
Lesly et Mirlande Manigat
Yverose Moise
FRancesca Merantier
MAGDALINE Jean-Pierre
MAGLOIRE Rose Gertha (Founa)
MAGLOIRE Nicole
MANES Aliette
MANIGAT Leslie et Mirlande
MARCELIN Anne Moise - blessee et evacuee a Saint Domingue
MATHIEU Suze M. et les 42 employés du Bureau National d'Ethnologie
MATHIEU Georges Michaël
MATHIEU Georgette P.
MONDESIR Billy
MYRIAM Jean-Pierre
MOREL Nono (Delano)
MOREL Domingo
MOREL Ignacio
MOREL Daniel
MONDESIR Jean Marc et sa femme Katia et leurs enfants
MONNIER Pascale
MAGLOIRE Nicole
MAGLOIRE Kalinda
MAGLOIRE Rachèle et sa famille
MCINTOSH William
MCINTOSH Alexandra Sabbat
MCINTOSH VILLEDROUIN Stéphanie
MILCE Jean-Euphèle
MONSANTO Steve
MONSANTO Daniel
MANUEL Prato et sa famille
MARCELIN Daniel (en Belgique), sa femme Marjorie et leurs enfants Cédrick et Sarah (en Haïti)
MARIO Réceptionniste Fokal
MEZY David
MIDI Billy
Ruth (EQUIPE MOUFHED)
Minou et Bernard Millet
Famille Monnin
MENAGER Bony (Petit Lectorat)
N
Mme Noe (Josette Monmaitre)
Guy et sandra Noel
James Noel et sa famille
Allrich Nicolas
NOEL Raymond et famille
NOZÉ Inolan (Boss Roland), sa femme Chris mène Louis et leurs enfants
Zette Nicolas
eric nicolas
Famille Nadal
daniele nicolas
christian nicolas
georgia nicolas et sa fille Coralie
myryam nicolas
roger nicolas
jessie nicolas
George Nicolas
Famille Nadal
NICOLAS Carlo
NOCEL MAnita
NICOLAS Jean
NADER Georges Jr. et famille
NICOLAS Georgia et sa fille Coralie Placide
NICOLAS Juliette et sa famille
NOEL Jean-Guy
NIKERSON Frédéric - Centre Culturel et de Recherche Ernst Jean Baptiste (CECREJ) et tous les employés
Vanessa Noel
NEPTUNE Jean-Claude, sa femme Dolorès Dominique Neptune, leur fille Jakaranda Neptune
NICOLAS Myriam , épouse de Gaëtan Sergile
O
OXCEUS Duquesne - cooperation belge
Mackenzy Orcel
ORIENTAL Jean-Robert
Michele Oriol
ORIOL Jacques
P-
PAUL Marc André
Emmanuel Périclès
Fred Pierre-Louis et sa fille
Famille Pompilus: Winny, Jacqueline, Patrick et sa femme et ses enfants, Guy Serge,
Norma Powell
PÉNETTE Max
PÉNETTE-KÉDAR Maryse
PÉRARD Evelyne
PÉRARD Alixe
PÉREIRA Ralph
PETIT-FRÉRE Liste et enfants
PETIT-FRÉRE Roger
PETIT-FRÉRE Serge-Richard et famille
PETIT-FRÉRE véra
PETIT-FRÉRE Marie-Micka
PIERRE-PAUL JACOB Carole (SOFA)
Gotson Pierre
PIERRE Dominique, Bobby et Sassa
Elizabeth Pierre-Louis-
Malik Alexandre Pierre-Louis-
Edouard Pierre-Louis
Jacques Pierre-Louis et sa femme Roseline (au Canada)
MIchele Duvivier Pierre-Louis-
FRancoise Pontiq et sa fille Faika Bernadeau
Paula Pean,
Bah Petel, sa femme et son fils
Michel Pean
Tamara Princivil
Alain Pamphile
Gael et Cyril Pressoir
Germain Prudhomme et ses soeurs Sonia, Catherine et Dany et la mere Mme Seraphin
Colette Perodin
Gary, Tania, Daniel Pierre Charles
Precieuse (kay Bartoli et Riviera)
Pasko
Sophie et Roody Pierre et leurs enfants Enzo et Samory
Alain Pamphile
Georgette petrus, elle est avec Ginette Maguet chez micheline a petionville
Raymonde Preval
Evens Philippe et son frere, ainsi que sa mere Anithe
Pierre Peterson
PHILIPPIN le peintre
PARDO-DENIS Kerline, rescapé des décombres
PARET Alain
PARET Alexandre
PARET Alyssa
PARET Florence
PAUYO et sa famille (3 personnes)
PEKOUZOU Amelienne - AMI
PHAREL Kesnel, sa femme Sandra et leurs enfants
PIERRE Isma
POITEVIEN Robert
POITEVIEN Claudika
POITEVIEN Erica
POITEVIEN Babou
POLICARD Harry
POLICARD Nancy, rescapée des décombres
Ronald C. Paul
PIERRE Jean Michaud, sa femme Micheline et leurs enfants
PIERRE-LOUIS Rakel Elisabeth
PRINTEMPS Ulrick
Adelyne Pinchinat Mocombe (a perdu son fils et sa mere)
PAUL Michael, Xiomara et leurs enfants
PAULTRE Edouard
PETIT Edwige
PIERRE MELISSA Diana
PILOGE Axel
PROPHETE-MILCE Emmelie, son mari Jean Euphèle, Aimée, Victoria
PHILOCTETE Gladys Plantin et toute sa famille
PARES Rosa (pas dans le pays) et sa famille : Jésula Plaisir et ses 3 filles, Fanor Joseph et ses 4 enfants et Emil Joseph
PETIVIL Anne Cynthia
PIERRE Jean-Ronald
PIERRE-LOUIS D'Meza Shultz
PASCALE Anthony (Konpè Filo)
PASSE Michèle
PEREZ GOMEZ Juan Pedro (conseiller culturel ambassade d'Espagne)
PIERRE REGINALD JCIhaiti et sa famille proche
PIERRE-LOUIS Patrick, sa femme Johanne et leurs enfants
PIERRE-PAUL Liliane
PIERRE-PAUL Stéphane
PIERRE-PAUL JACOB Carole
PLACIDE Florence
POTEAU Roosevelt (Rony), sa femme Gisèle et leurs enfants David, Didier, Alex, Grégory, Christian
BETHLER (Pyepoudre)
Ronald Paul
Volny Paultre
Roland Pierre et famille (Dr. Edith Hudicourt)
PAUL Ronald
PAULTRE Volny
PERARD Josette
PHILIPPE Père Joseph
PIERRE Roland et famille
PIERRE Evens (Dram’art)
PIERRE Dominique, Bobby et Sassa
R
Aurelie Rakotofringa
Raymond et Ginette ROY
Sibrun Rosier
Christian et Mariline Rousseau
RIGAUD Magguy et sa fille
RIVETTE Marjorie et son fils
ROY Raymond et sa femme Ginette Bourjoly Roy
Marylise Rouzier
Eddy Robenson(et Reber Dorlus, garde champetre a Martissant)
Gregory Rosier
Muller Regis
Guy Regis Jr (en afrique)
Carine Renenne et son mario Mario Laroche
Maggy Rigaud et sa fille
REIMERS Dominique
RENE Gary et Sandra et leurs enfants
RICHARD Dafus – Equipe RNDDH
ROCK Dorcely
ROCOURT Patricia
ROCOURT André
ROCOURT Philippe
ROLLE Frantz
ROLLE Sagine
ROLLE Victor Manuel
ROLLE Gaetan
ROY Marie-Josée
RNDDH: Joel et Rachel – Ismaelite - Ernso
RIGAUD Magguy
RIVETTE Marjorie et son fils
Raymond Roy et sa femme Ginette Roy Boujolly
REMY Hans
REMY Jazz
ROUZIER Raphael
ROUZIER SashaRAYMOND René Jr et sa famille
REGNAULT Chantal (Productions Fanal)
ROQUES Chantal
REGIS Georges Muller
REINBOLD famille et Monica, Tom, Anacaona Adamson
RENELIK Sara
ROMAIN Quetly (EQUIPE MOUFHED) et ses enfants
RICHARDSON Laurie et sa fille Jérémie
S
david sully, son pere, sa mere, ses freres et soeurs
Jean Guy saintus
David Sully son père et sa mère, ses frères et soeurs
Morleena St Louis et sa fille et sa soeur louloune et ses deux enfants
Marie St Louis et son fils et sa mere
Evelyne Sylvain
Blandine Salla
George Saint-Louis
Yves Saint Louis
Alain Sauval et famille
Albert Septembre et ses fils
SERANT Pierre Marie François et sa famille
Gaetan sergile
Rachel Saintonge et famille (Jenny, Deborah, Beatrice, Juliette, Jerry, Jessica, chamblain, Natacha, Patrick)
Ernst saint-rome
Berard Senatus
Famille Steines/Baussan
Claude Sommer et sa famille
Mica St Cloud
Pyram St Phard
Rodney St Eloi
Ronny Smart
Nicole Siméon et sa fille, son conjoint Daniel et ses deux premiers enfants et leur mère, vont bien.
Amelia Shaw
Roberto Stephenson
SAINNIZAIRE Michele
SAINT LOT Danièle
SAINT LOUIS Hogana
SAINT-ELOI Rodney
SAINT-JEAN Joseph Frantz (Dodo)
SALNAVE Bertrand
SALNAVE Hervé
SENCELAIRE Manite
SENECAL Richard
SOLIDAIRE Johanne
STANLEY Jean-Pierre
SAINT CYR Raoul Junior
SAM Marlène
SURENA Elsie
SYLVAIN Evelyne
Stephanie St Louis
SABBAT Raquel
SABBAT Krystel
SABBAT Jennifer
SABBAT Léopold
SABBAT Carolle
SAINNIZAIRE Michelle et sa famille
SAINT VIL Ceres
SAJOUS Paul Robert, sa femme et ses enfants
SENAT Marie Ange, hors du pays
SILNEY Mario
SARTIAUX Claire
Wooly St Louis Jean et Tamara
SAINT ELOI Dickens
SAINT FLEUR William et sa famille
SENECAL Richard et sa famille
SEPTEMBRE Abner ( Vallue)
SABALAT Serge
SAINDONNEL Marie-Léon et ses parents
SAINT ELOI Lyonel
SERGILE Gaetan et sa femme Myriam Nicolas Sergile et leurs filles Daphné et Emmanuelle (Manu)
SIMPLICE Nadège (EQUIPE MOUFHED) et son mari Jean-Michel et leurs enfants
SIPION Mitchell (EQUIPE MOUFHED) et sa famille
SMARTH Sœur Céline
SPRUMONT Jean
SUPPLICE Lamarre et sa femme Esta
SABALAT Serge
SERANT Claude Bernard
SMARTH Père William
T
Francoise Thybulle et sa famille
TAGGARD-LEBARBÉ Ginette
TORCHON Norman et sa femme Elisabeth-Edna Dumas-Torchon
Jerry Tardieu
Rodrigue Thomas et parents
Carine Thibaut
Sacha Telfort
Jodelle Teshome
Eric Toussaint
Denis Tchuente
Julie Tripret
Thurgot Theodat et famille
Alain Thermil
Thierry Tournebise et sa compagne Margali
Lyonel Trouillot et sa famille
Fabienne theodore et ses enfants
TI COCA
THOMAS Yolaine et sa famille
THOMAS Fabienne
THOMAS Michel
TORCHON Réginald et sa famille
TARDIEU Olivier, sa femme et ses enfants
TIMMER Alain
THELUSMOND William
Antoine (Ti Toine)
Henry Roland Theodore et Famille
THEODORE Henry Roland et famille
U
Fausler Ulysse
ULYSSE Sterlin et sa famille
UNION EUROPEENNE tout le staff haïtien et expatrié sauf Juarez Pilar, portée disparue
USTACHE Estève (Productions Fanal)
V
VALLES Marc
Reginald Vieux
Pieter Van Eecke
VERCH Michael J.K. et famille
VICTOR Ferna
Fanfan et dominique verela et leur enfants
Gary Victor
Patrick Vilaire, son epouse Liliane et son fils jonhatan
Visene (a la Minustah)
VAVAL Gilbert
VAVAL Nathalie
VAVAL Joël Olivier
VAVAL Axel
VAVAL Angelo
VAVAL Daniel (Pere)
VAVAL Ketlaine
VAVAL Françoise
VENESE Bartelus et famille
VERRET Louis Emmanuel (Loulou) et sa femme Pascale et MANES Aliette, la mère de Pascale
VERRET Frantz-Gérard S.
VENDREDI Jasmine et sa famille
VILLARD Matthias et Andreas
VILLEDROUIN Olivier
VILLEDROUIN Anaïs
VILLEDROUIN Soika
VILLEDROUIN Loïc
VILLEDROUIN Naissa
VITIELLO Reynato
VIXAMAR Jean-Louis et la famille habitant sa maison
VOSS Jens-Peter
VITAL Stephanie Madginie
VOLMARD Euvodie
VERRELA Jean (Ti Pan)
VIXAMAR Louis Jean et sa famille
W
Jacques Christian Wadestrandt
WIDMAIER Joël et sa femme Milena
WIDMAIER Herby
WIDMAIER Pierre-Richard
WEETS Christian ( actuellement en france)
X,Y
Z
Nicole Zephirin
ZAUFF Bernard et Janie et leur fille
dimanche 14 février 2010
Jean-René Lemoine: « Haïti, terre de force et de douleur
Jean-René Lemoine: « Haïti, terre de force et de douleur »
4 février 2010 - Publié sur le site PELERIN.INFO – BLOG CULTURE
http://culture.blog.pelerin.info/web/jean-rene-lemoine-haiti-terre-de-force-et-de-douleur/
- Haïti, pour vous, c’est…
Haïti est un pays avec lequel je nourris un rapport très particulier. J’y suis né, mais n’y ai jamais vécu. Il cristallise en moi beaucoup de choses, à la fois des peurs et des désirs. C’est une terre d’une grande force et d’une grande douleur, et cela même avant le tremblement de terre. La misère est là, il est vrai, depuis longtemps. On peut choisir de ne voir qu’elle. Mais c’est occulter la joie et la rage de vivre d’un peuple, sa dignité, sa capacité à tout transfigurer.
C’est un pays qui a été tenu à l’écart du monde, qui n’est entré ni dans la mondialité, ni dans la mondialisation. Il souffre terriblement de son isolement, et paradoxalement cette singularité l’a protégé du néo-colonialisme des esprits qu’est la mondialisation. C’est une liberté payée très cher, mais il faut la mettre en exergue : il n’y avait pas d’enseignes Zara ou HM, pas de Mac Donald’s en Haïti, ce qui est assez inouï. Car il n’y avait pas de consommateurs pour cela. Il n’y a donc pas encore eu de nivellement de la pensée haïtienne. Je ne fais pas l’apologie d’une pauvreté qui serait le rempart contre la globalisation. Loin de là mon propos.
Je constate qu’il y a une identité unique en Haïti. C’est peut-être pour ça que tant d’étrangers sont tombés sous le charme. Il n’y a pas d’agressivité à l’égard de l’autre. Pas de ressentiment pour celui qui arrive du « Nord ». On l’accueille et, s’il entre en relation, on accepte la relation. Cette terre depuis longtemps blessée, s’est perpétuellement raccommodée pour pouvoir survivre. Mais sans doute ces fragiles pansements posés de manière anarchique étaient autant de plaies qui se sont rouvertes brutalement avec le tremblement de terre. Mais si les villes sont détruites, tout comme un corps déjà malade terrassé par une attaque, il me semble que l’âme est toujours là, ébranlée, inquiète, mais intacte. On l’a vu dans les élans de solidarité.
On a vu les gens se réunir et chanter. La capacité de résilience de ce peuple, sa relation au spirituel, son humanité sont remarquables. Ce bout de terre, abandonné du monde, que beaucoup découvrent seulement maintenant à l’occasion de la catastrophe, était et est toujours en relation avec les choses essentielles de la vie, avec le sacré. Cela en fait un lieu unique.
- Quel rôle les artistes et la culture ont-ils à jouer, dans la reconstruction ?
Il s’agit ici de reconstruire, mais aussi de construire, tout simplement, ce qui n’existait pas. Mais il faut être vigilant. Ce pays, je le répète, a une âme, forte, intacte. C’est là que les artistes, que la culture, peuvent être essentiels. Vous dire comment, à l’instant même, je ne sais pas. L’instant est encore à l’urgence. Mais la reconstruction devra être pensée, mûrie par les gens qui sont là-bas, ou ici, dans le respect d’un lieu, dans le respect des gens. Et les artistes peuvent accompagner, participer à cette action-réflexion. Cela aussi est important.
Personnellement j’essaie de changer le regard qu’on porte ici sur Haïti. Je me refuse d’être à la place exotique où l’on a encore tendance à me mettre. J’aimerais faire comprendre aussi que ce pays d’exode a façonné des Haïtiens très différents et que cela est une richesse qu’il faut aussi prendre en compte.
Il me semble aussi important de dire une parole de deuil, car dire le deuil c’est déjà reconstruire. On ne l’a pas encore fait. Les gens ont besoin de mots pour leur souffrance et l’urgence dans laquelle nous nous trouvons n’a pas encore permis cela.
Il faut laisser un espace aux larmes, au cri.
Il faut donner une sépulture symbolique à ces morts qui ont été jetés dans la fosse commune, une respiration aux vivants, aux survivants qui vont devoir faire face à cette immense solitude de n’avoir même pas une tombe pour se recueillir. Est-ce que les mots peuvent faire cela ? Je ne peux pas répondre. Je sais qu’il faut les dire, envers et contre tout. Et s’ils peuvent être l’étreinte qui permet le sanglot, qui permet au vivant de ne pas mourir à l’intérieur sous le choc de l’horreur, alors, c’est bien. Haïti, est, tout comme la Grèce antique, un pays de mythologies. La Grèce a su composer son chant pour dire l’indicible. Il faudra bien qu’une parole dise un jour l’innommable qui a eu lieu à Port-au-Prince, à Jacmel et dans d’autres villes. Je sais que des écrivains diront, raconteront ce qui s’est passé.
- Etes vous confiants dans l’avenir de l’île?
Un espoir exemplaire s’est levé dans cette île de la Caraïbe J’entends par « espoir exemplaire » la possibilité pour le monde de transformer l’exemple d’Haïti. Après la « mort » vient la renaissance. Peut-on aider ce pays à renaître et à vivre réellement. Peut-il devenir à nouveau un symbole ? Alors que tant de pays glissent dans le gouffre, face à un occident repu, aura-t-on le courage de se dire qu’on va faire là quelque chose d’autre, qu’on va créer un précédent ? On abandonnerait enfin le paternalisme de la pensée coloniale, pour une notion d’aide, de partage, de respect et d’écoute. Tout cela serait exemplaire.
Suis-je confiant dans l’avenir de l’île ? J’entends là-bas des voix qui s’élèvent pour dire : faisons attention, ne rafistolons pas, guérissons. J’ai confiance en ces voix. J’ai confiance dans les personnes. J’espère seulement qu’elles seront entendues et aidées.
4 février 2010 - Publié sur le site PELERIN.INFO – BLOG CULTURE
http://culture.blog.pelerin.info/web/jean-rene-lemoine-haiti-terre-de-force-et-de-douleur/
- Haïti, pour vous, c’est…
Haïti est un pays avec lequel je nourris un rapport très particulier. J’y suis né, mais n’y ai jamais vécu. Il cristallise en moi beaucoup de choses, à la fois des peurs et des désirs. C’est une terre d’une grande force et d’une grande douleur, et cela même avant le tremblement de terre. La misère est là, il est vrai, depuis longtemps. On peut choisir de ne voir qu’elle. Mais c’est occulter la joie et la rage de vivre d’un peuple, sa dignité, sa capacité à tout transfigurer.
C’est un pays qui a été tenu à l’écart du monde, qui n’est entré ni dans la mondialité, ni dans la mondialisation. Il souffre terriblement de son isolement, et paradoxalement cette singularité l’a protégé du néo-colonialisme des esprits qu’est la mondialisation. C’est une liberté payée très cher, mais il faut la mettre en exergue : il n’y avait pas d’enseignes Zara ou HM, pas de Mac Donald’s en Haïti, ce qui est assez inouï. Car il n’y avait pas de consommateurs pour cela. Il n’y a donc pas encore eu de nivellement de la pensée haïtienne. Je ne fais pas l’apologie d’une pauvreté qui serait le rempart contre la globalisation. Loin de là mon propos.
Je constate qu’il y a une identité unique en Haïti. C’est peut-être pour ça que tant d’étrangers sont tombés sous le charme. Il n’y a pas d’agressivité à l’égard de l’autre. Pas de ressentiment pour celui qui arrive du « Nord ». On l’accueille et, s’il entre en relation, on accepte la relation. Cette terre depuis longtemps blessée, s’est perpétuellement raccommodée pour pouvoir survivre. Mais sans doute ces fragiles pansements posés de manière anarchique étaient autant de plaies qui se sont rouvertes brutalement avec le tremblement de terre. Mais si les villes sont détruites, tout comme un corps déjà malade terrassé par une attaque, il me semble que l’âme est toujours là, ébranlée, inquiète, mais intacte. On l’a vu dans les élans de solidarité.
On a vu les gens se réunir et chanter. La capacité de résilience de ce peuple, sa relation au spirituel, son humanité sont remarquables. Ce bout de terre, abandonné du monde, que beaucoup découvrent seulement maintenant à l’occasion de la catastrophe, était et est toujours en relation avec les choses essentielles de la vie, avec le sacré. Cela en fait un lieu unique.
- Quel rôle les artistes et la culture ont-ils à jouer, dans la reconstruction ?
Il s’agit ici de reconstruire, mais aussi de construire, tout simplement, ce qui n’existait pas. Mais il faut être vigilant. Ce pays, je le répète, a une âme, forte, intacte. C’est là que les artistes, que la culture, peuvent être essentiels. Vous dire comment, à l’instant même, je ne sais pas. L’instant est encore à l’urgence. Mais la reconstruction devra être pensée, mûrie par les gens qui sont là-bas, ou ici, dans le respect d’un lieu, dans le respect des gens. Et les artistes peuvent accompagner, participer à cette action-réflexion. Cela aussi est important.
Personnellement j’essaie de changer le regard qu’on porte ici sur Haïti. Je me refuse d’être à la place exotique où l’on a encore tendance à me mettre. J’aimerais faire comprendre aussi que ce pays d’exode a façonné des Haïtiens très différents et que cela est une richesse qu’il faut aussi prendre en compte.
Il me semble aussi important de dire une parole de deuil, car dire le deuil c’est déjà reconstruire. On ne l’a pas encore fait. Les gens ont besoin de mots pour leur souffrance et l’urgence dans laquelle nous nous trouvons n’a pas encore permis cela.
Il faut laisser un espace aux larmes, au cri.
Il faut donner une sépulture symbolique à ces morts qui ont été jetés dans la fosse commune, une respiration aux vivants, aux survivants qui vont devoir faire face à cette immense solitude de n’avoir même pas une tombe pour se recueillir. Est-ce que les mots peuvent faire cela ? Je ne peux pas répondre. Je sais qu’il faut les dire, envers et contre tout. Et s’ils peuvent être l’étreinte qui permet le sanglot, qui permet au vivant de ne pas mourir à l’intérieur sous le choc de l’horreur, alors, c’est bien. Haïti, est, tout comme la Grèce antique, un pays de mythologies. La Grèce a su composer son chant pour dire l’indicible. Il faudra bien qu’une parole dise un jour l’innommable qui a eu lieu à Port-au-Prince, à Jacmel et dans d’autres villes. Je sais que des écrivains diront, raconteront ce qui s’est passé.
- Etes vous confiants dans l’avenir de l’île?
Un espoir exemplaire s’est levé dans cette île de la Caraïbe J’entends par « espoir exemplaire » la possibilité pour le monde de transformer l’exemple d’Haïti. Après la « mort » vient la renaissance. Peut-on aider ce pays à renaître et à vivre réellement. Peut-il devenir à nouveau un symbole ? Alors que tant de pays glissent dans le gouffre, face à un occident repu, aura-t-on le courage de se dire qu’on va faire là quelque chose d’autre, qu’on va créer un précédent ? On abandonnerait enfin le paternalisme de la pensée coloniale, pour une notion d’aide, de partage, de respect et d’écoute. Tout cela serait exemplaire.
Suis-je confiant dans l’avenir de l’île ? J’entends là-bas des voix qui s’élèvent pour dire : faisons attention, ne rafistolons pas, guérissons. J’ai confiance en ces voix. J’ai confiance dans les personnes. J’espère seulement qu’elles seront entendues et aidées.
vendredi 22 janvier 2010
Port-au-Prince, temoignage d'une femme-medecin
PORT-AU-PRINCE VENDREDI 12 FEVRIER
Aujourd`hui le gouvernement a décidé d`une journée de deuil et de prières national; la population rallonge de deux jours : trois jours entiers….toutes religions confondues, puisque des pasteurs, autant que des prêtres et des « houngans » (prêtre vodou) ont pris la parole devant des milliers de fidèles, partout en ville et en province, sur des podiums improvisés, retransmis pas les radios et TV ..qui fonctionnent !
….Il faut savoir que c`est le moment du carnaval …et que le carnaval en Haïti est la plus grande fête populaire appréciée de tous et toutes; dans ce contexte, pas de débauche…mais ce que j`ai vu et entendu aujourd`hui est un « carnaval évangélique » !!! un exutoire à tout ce qui angoisse les gens en ces moments ….
La vie reprend, certes pas identique ..car on ne peut pas encore faire abstraction de tout ceux qui ne sont plus la, des pertes de tout genre et d`un avenir si incertain.
Le principal problème, disons le plus urgent est de savoir comment reloger ce million de personnes sans abris, provisoirement ou pas, avant la saison des pluies qui est imminente; hier matin une pluie forte, d`une heure seulement, a crée la panique en de nombreux endroits.
Les tentes et les bâches sous lesquelles se réfugient les gens ne suffisent plus, aussi des « maisonnettes » de tôles et de bois récupérés sur les décombres, poussent partout au centre-ville qui devient progressivement un véritable bidonville….
Il semble que personne, au niveau du gouvernement comme des organisations internationales, n`a de réponse à court ni moyen terme. D`interminables réunions accouchent de souris !! La coordination de l`aide est un problème assez complexe, des enjeux peut-être importants ? des rivalités politiques et économiques ? …faut-il une intensité supérieure à 7.2 sur l`échelle de Richter pour ramener la conscience humaine à la réalité et aux besoins de la population ?
La présence d`un contingent de 20..000 GI`S sur le territoire nous interroge tous : pourquoi ces nombreux soldats humanitaires, qui ne font que déambuler dans les rues et distribuer des sacs de riz de 25 kgs ? On ne peut nier l`importance de l`aide humanitaire en ces moments, car Haiti ne peut pas faire face à cette catastrophe avec ses moyens précaires et insuffisants, mais ne faudrait-il pas étudier des solutions plus efficaces, en pensant aussi à relancer les petites activités, les petits commerces, au lieu de « vider » des tonnes de nourriture, de médicaments qui après 1 mois- et encore pour 6 mis au moins- détruisent quelque part une économie déjà fragile ?
Par exemple : les entreprises pharmaceutiques locales ne vendent plus leurs produits aux hôpitaux, puisque l`aide en médicaments gratuits est énorme sur ces derniers.
Le riz déversé par les organismes internationaux n`est pas toujours accompagné de produits comme des « pois » (haricots), d`huile, de sel….alors les gens revendent le riz pour acheter autre chose !...au risque de se faire arrêter.
Il y a des organismes qui calculent les rations alimentaires pour cinq jours, les quantité et qualité de vivres à distribuer. Il existe aussi des structures communautaires, comme des comités de quartiers, qui sont complètement oubliés malgré leur savoir faire et leur connaissance du terrain. Pourquoi ?...
On voit chaque jour des contre-exemples de la « débauche humanitaire » : des marchandes de nourriture (qui achètent les denrées, les préparent ) qui s`organisent pour faire des plats chauds sur un quartier…Pourquoi ne pas traiter avec elles ?? une forme de relance de leur économie…Dans 6 mois elles ne pourront peut – être plus lutter ??
On pourrai penser en 2010, que bien des années après l`éclosion des organisations d`urgence, après la gestion d`innombrables catastrophes dans le monde, les « têtes pensantes » ont des exemples et des données à capitaliser et à adapter à la situation.
Ces moments sont cruciaux…le virage qui pourrait faire enliser le pays dans une crise longue et durable est proche; s`il est mal pris, le développement qui s`en suivra ne sera pas « durable » lui !!!!!!
Je ne sais pas s`il faut prier…comme aujourd`hui…si cela suffit.
Les divergences recommencent à s`exprimer après 15 jours de « convergence » : c`est humain certes, le gros choc est passé, le naturel revient au galop. Mais au-delà de ces considérations, la réalité nous rappelle : destruction, décombres, sans-abris, pertes de vies, de biens, de travail, et me laisse avec des doutes : les « répliques » encore ressenties par beaucoup emporteront-elles certaines valeurs et surtout celles qui devraient nous aider à nous entendre pour reconstruire malgré tous les enjeux des uns et des autres ?
__________________
30 janvier
je dors enfin chez moi...apres etapes comiques vu de loin, J ai dormi dehors devant ds la cour pdt nb jours, puis sur la terrasse d`Isabelle, puis sous leur auvent, puis en dedans de leur appart mais porte ouverte...puis chez moi, porte de la galerie ouverte..puis ds mon lit, porte ouverte, puis et enfin ds mon lit et porte fermee....ouf...mais je dors tt habillee !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
mais qq part tt recommence, et peut etre une chance inouie ou pas...je ne sais pas....
en tt cas qq chose de rare dans une vie : voir et recommencer a zero ds la vie d un pays, d`un groupe d`individus !!! perdre les reperes et en refaire d autres....
Mais faire table rase ne nous a pas demande d`effort personnel.... finallement on est pas tellement a envier, ni se croire super star !!!!!!!
on a subi.....tjs plus facile !!...le ciel ou/et la terre ont decide pour nous, de façon juste= sans distinction de race et couleur............Terriblement dur !
on verra ce qui sortira de tt ca.....pas tout seul, avec des mains, des tetes et des coeurs
c`est l`idee de ce matin
________________
23 janvier
Certains commencent a reprendre leurs esprits et penser "apres"...car maintenant on est envahis d`aide sous toute formes, temoignage de solidarite certes, mais d`une desorganisation telle parfois qu`on a envie de rire ou de mordre !!!!
C èst un peu la foire d`empoigne de qui fera qui et mieux et plus visible que son voisin......qui n`est autre qu`un terrien comme lui !!!!!
Parfois on ne peut s`empecher de rire de voir ce que veulent ou imaginent les secours ds ces conditions..de voir ce qu`ils apportent: ce n`est pas le cas ici seulement.
on nous a debarque deux caisses de pansements pour cors aux pieds...
Mais aussi on nous a debarque bcp de choses utiles, il faut savoir faire la part des choses.
Il y a tjs de gros blesses mais c`est la prise en charge apres qui inquiete qd tous les urgentistes seront repartis, d`ici 15 jours au plus tard. la coordination est extremement difficile; le gouvernement a une cellule de crise mais les operations difficiles a realiser.
On essaie tous de reprendre les activites possibles; l`ecole reste un vaste programme ouvert et vide de propositions pour le moment et ceux qui ont des enfants, attendent ..je ne sais pas quel miracle..(moi aussi je fais un peu partie de ceux qui attendent..on ne peut pas avoir reponse a tt !!!!!).
Des batiments tombent encore, les secousses continuent mais breves...on ne les sent pas tous !!!...l`imagination ...
bcp de gens coninuent a quitter P au Prince, pur la province mais ils vont saturer les services deja faibles et au bout de qq temps reviendront cra ils trouvent a faire a la capitale plus que ds leur village.
le moral de tt le monde est en vagues...selon bcp de "variables"..objectives ou subjectives !!!! .....................une amie met une bouteille d`eau pres de la ou elle dort evc une bougie allumee..pour surveiller si ca bouge!!!!!!! on en est pas tous la mais on sursaute tous tres vite....pour rien.
mais on se reprend...tous les vivants quoi !!
________________
Le 22
aujourd`hui la ville reprend de l`activite.
mais il y a encore ces diables de secousses qui nous laissent le coeur palpitant....
des machines et bulldozers deblaient les constructions a terre, les decoupent ....chacun recupere ce qu`il peut.
les marchandes affluent ds les rues...on s`affaire !!!
Des quartiers sont encore jonches de tout...pas d`egalite ds les distributions du PAM, mais il y en a qui trouvent.
le soir l`ambiance re-apparait timide mais vitale: musique au coin des rues, forte, jeux de cartes, de dominos et blagues de tout genre...
Il y a de l eau, des camions, le service public..mais le courant ce sera plus difficle: les usa, les Dominicains et les francais ont mis leur technique au service du pays.
les ambassades etrangeres sont sollicitees +++ departs prevus et opportunites : j ai vu une dizaine de passeports de disparus ou pas ou morts...a l`entre de l`ambassade de fr...les gens essaient parfois de faire partir les leurs..la debrouille est de rigueur ! signe de vie.
a la clinique du SOE- MDM...on a encore des blesses non soignes depuis la "chose"..mais ca diminue, des maladies chroniques normales en cette saison, pas encore d`epidemies....ca peut ne pas se faire.
On se raconte nos histoires, celles des autres ca alimente encore le quotidien...pour un moment...comme quoi tout passe !!!!!!
Il faut qd meme signaler et remercier la Republique Dominicaine qui est intervenue la premiere, des le lendemain : pompiers, secouristes, eau, nourriture...IMPORTANT..au vu des relations pas toujours fraternelles entre les deux pays.
__________________________
21 janvier
Un peu en resume : l`aide au niveau medical, les gros caas de chirurgie est maintant bien organisee ; tous les hopitaux fonctionnent avec des equipes solides des internationaux, diaspora, et locaux. Le probleme principal est l`approvisionnement en materiel et equipements et carburant car tous ces gens entrent souvent avec des ressources humaines seulement. Les equipes travaillent ds la cour des hopitaux (personne ne veut entrer ds les batiments, surtout pas les malades) mais entre eux, juxtaposes !!!! dans un meme hopital, non cite, je vois des americains, des pompiere francias et un staff haïtien qui bossent chacun de leur cote : pb de langue et systeme de travail…….Il y a meme des hopitaux ou il y a trop de monde !
Mais apres ces grosses chirurgies, il faudra prendre en chrage ces patients….un a deux mois et les urgentistes seront repartis. Ca se prepare doucement avec les nationaux.
Beaucoup d`amputations…..de tt ages car les membres ecrases n`ont pas ete soignes a temps. Les protheses restent pb.
En province, ca s`organise aussi, peu a peu. Les degats sont moindres, mais bcp de gens ont quitte la ville et gonflent les rangs de ceux qui ne peuvent pas les absorber. D`autre part les personnes vivants a Port au Prince sont devenus des « urbains » et ne resteront pas en province.
Question nourriture : c`est le PAM qui gere les distributions, ca se passe assez bien pour le moment; ils vont sur place. Il ya environ 70 campements de 500 a 2000 personnes identifies sur la capitale. L`eau est distribuee correctement.
La prevision est, au niveau gouvernement, de faire 11 camps de refugies aux alentours de Port au prince….avec sanitaires et complets…pour combien d `annees ???????
Le carburant : difficile jusqu a present; le courant…ca n`en parlons pas ! Le reseau d eau a P au P refonctionne la ou les tuyaux ne sont pas casses.
Malgre tout en ville et sur les quartiers la vie reprend doucement, vente de produits alimentaires, pain, bougies..les petits metiers (la ou c`est possible). Les gens sur le quartier clouent toles et bois recuperes sur els decombres et rebatissent des abris en toles tres vite. Voudront ils se deplacer ?
Le champ de mars reste un gros pb : bcp trop de monde, et pas de sanitaire.
_______________
MARDI 19 janvier
Pour le moment c est pas encore tres organise. En gros : les hopitaux marchent ..avec l aide internationale. Mais le pb est la logistique et gaz car, sauf les Americains qui ont de gros moyens (voitures ds avions , porte avion qui purifie 14.000 gallons d eau/jour) les autres debarquent a pied !!!!! il faut les vehiculer sans vehicule…le diesel est rare.
C`est aussi le pb de l`aide alimentaire a distribuer : insecurite. La police a perdu bp de monde et commence a se ressaisir, mais il existe des comites de quartiers armes.
Certains evaluent precisement les degats.
Il y a encore des cadavres ds la rue. Et des charognards.Encore des vivants sous decombres parait-il..
Petion-ville est moins touche et recommence a marcher plsu ou moins.
On evalue a 80.000 les mrts ramasses, 500 personnes des nations unies (effondremetn de leur bureau).
Il n`y a pas encore de tentes, des latrines commencent a se creuser.
Les petits blesses : dependant des quartiers mais bcp de solidarite, entre ong , amis ect…certains sont deja bien organises, et malgre tout le sourire et les blagues fusent depuis 2 jours (pas partout mais bcp plus). Les prieres montent partout et en quantite de toutes les rues….
On essaie aussi de mettre des points de sante ca et la.
Les zones touchees en province (le sud est, le sud en partie) ne sont pas encore –ou presque pas- aidees tellement P au Prince a besoin. Des routes sont coupees (jacmel), rendant la chose plus difficile.
Le pb encore = manger. Il y a de quoi mais l`argent manque, du fait de pas de job journalier et puis les banques (pour ceux qui peuvent) sont ecrasees pour bcp.
Le gouvernement……il evalue…depuis 6 jours.
Bcp de monde part en province avec les familles; mieux. Mais les transports ne sont pas encore ok. Et puis les blesses qui arrivent en province epuisent vite les ressources des hopitaux de province. Ils demandent orthopedistes, anaesthesistes…ils n`en ont que tres peu.
Bref c est pas encore clair et malgre que 6 jours soient passes rien n`est encore tres fonctionnel.
Bcp de voleurs et pillards de tout ce qui est casse…..et ouvert…sans scrupules !!!!!
Pour le reste : on garde le contact.
On essaie d evaluer les degats avec une association sur mon quartier, pour canaliser les gens qui veulent faire qq chose.
Aujourd`hui le gouvernement a décidé d`une journée de deuil et de prières national; la population rallonge de deux jours : trois jours entiers….toutes religions confondues, puisque des pasteurs, autant que des prêtres et des « houngans » (prêtre vodou) ont pris la parole devant des milliers de fidèles, partout en ville et en province, sur des podiums improvisés, retransmis pas les radios et TV ..qui fonctionnent !
….Il faut savoir que c`est le moment du carnaval …et que le carnaval en Haïti est la plus grande fête populaire appréciée de tous et toutes; dans ce contexte, pas de débauche…mais ce que j`ai vu et entendu aujourd`hui est un « carnaval évangélique » !!! un exutoire à tout ce qui angoisse les gens en ces moments ….
La vie reprend, certes pas identique ..car on ne peut pas encore faire abstraction de tout ceux qui ne sont plus la, des pertes de tout genre et d`un avenir si incertain.
Le principal problème, disons le plus urgent est de savoir comment reloger ce million de personnes sans abris, provisoirement ou pas, avant la saison des pluies qui est imminente; hier matin une pluie forte, d`une heure seulement, a crée la panique en de nombreux endroits.
Les tentes et les bâches sous lesquelles se réfugient les gens ne suffisent plus, aussi des « maisonnettes » de tôles et de bois récupérés sur les décombres, poussent partout au centre-ville qui devient progressivement un véritable bidonville….
Il semble que personne, au niveau du gouvernement comme des organisations internationales, n`a de réponse à court ni moyen terme. D`interminables réunions accouchent de souris !! La coordination de l`aide est un problème assez complexe, des enjeux peut-être importants ? des rivalités politiques et économiques ? …faut-il une intensité supérieure à 7.2 sur l`échelle de Richter pour ramener la conscience humaine à la réalité et aux besoins de la population ?
La présence d`un contingent de 20..000 GI`S sur le territoire nous interroge tous : pourquoi ces nombreux soldats humanitaires, qui ne font que déambuler dans les rues et distribuer des sacs de riz de 25 kgs ? On ne peut nier l`importance de l`aide humanitaire en ces moments, car Haiti ne peut pas faire face à cette catastrophe avec ses moyens précaires et insuffisants, mais ne faudrait-il pas étudier des solutions plus efficaces, en pensant aussi à relancer les petites activités, les petits commerces, au lieu de « vider » des tonnes de nourriture, de médicaments qui après 1 mois- et encore pour 6 mis au moins- détruisent quelque part une économie déjà fragile ?
Par exemple : les entreprises pharmaceutiques locales ne vendent plus leurs produits aux hôpitaux, puisque l`aide en médicaments gratuits est énorme sur ces derniers.
Le riz déversé par les organismes internationaux n`est pas toujours accompagné de produits comme des « pois » (haricots), d`huile, de sel….alors les gens revendent le riz pour acheter autre chose !...au risque de se faire arrêter.
Il y a des organismes qui calculent les rations alimentaires pour cinq jours, les quantité et qualité de vivres à distribuer. Il existe aussi des structures communautaires, comme des comités de quartiers, qui sont complètement oubliés malgré leur savoir faire et leur connaissance du terrain. Pourquoi ?...
On voit chaque jour des contre-exemples de la « débauche humanitaire » : des marchandes de nourriture (qui achètent les denrées, les préparent ) qui s`organisent pour faire des plats chauds sur un quartier…Pourquoi ne pas traiter avec elles ?? une forme de relance de leur économie…Dans 6 mois elles ne pourront peut – être plus lutter ??
On pourrai penser en 2010, que bien des années après l`éclosion des organisations d`urgence, après la gestion d`innombrables catastrophes dans le monde, les « têtes pensantes » ont des exemples et des données à capitaliser et à adapter à la situation.
Ces moments sont cruciaux…le virage qui pourrait faire enliser le pays dans une crise longue et durable est proche; s`il est mal pris, le développement qui s`en suivra ne sera pas « durable » lui !!!!!!
Je ne sais pas s`il faut prier…comme aujourd`hui…si cela suffit.
Les divergences recommencent à s`exprimer après 15 jours de « convergence » : c`est humain certes, le gros choc est passé, le naturel revient au galop. Mais au-delà de ces considérations, la réalité nous rappelle : destruction, décombres, sans-abris, pertes de vies, de biens, de travail, et me laisse avec des doutes : les « répliques » encore ressenties par beaucoup emporteront-elles certaines valeurs et surtout celles qui devraient nous aider à nous entendre pour reconstruire malgré tous les enjeux des uns et des autres ?
__________________
30 janvier
je dors enfin chez moi...apres etapes comiques vu de loin, J ai dormi dehors devant ds la cour pdt nb jours, puis sur la terrasse d`Isabelle, puis sous leur auvent, puis en dedans de leur appart mais porte ouverte...puis chez moi, porte de la galerie ouverte..puis ds mon lit, porte ouverte, puis et enfin ds mon lit et porte fermee....ouf...mais je dors tt habillee !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
mais qq part tt recommence, et peut etre une chance inouie ou pas...je ne sais pas....
en tt cas qq chose de rare dans une vie : voir et recommencer a zero ds la vie d un pays, d`un groupe d`individus !!! perdre les reperes et en refaire d autres....
Mais faire table rase ne nous a pas demande d`effort personnel.... finallement on est pas tellement a envier, ni se croire super star !!!!!!!
on a subi.....tjs plus facile !!...le ciel ou/et la terre ont decide pour nous, de façon juste= sans distinction de race et couleur............Terriblement dur !
on verra ce qui sortira de tt ca.....pas tout seul, avec des mains, des tetes et des coeurs
c`est l`idee de ce matin
________________
23 janvier
Certains commencent a reprendre leurs esprits et penser "apres"...car maintenant on est envahis d`aide sous toute formes, temoignage de solidarite certes, mais d`une desorganisation telle parfois qu`on a envie de rire ou de mordre !!!!
C èst un peu la foire d`empoigne de qui fera qui et mieux et plus visible que son voisin......qui n`est autre qu`un terrien comme lui !!!!!
Parfois on ne peut s`empecher de rire de voir ce que veulent ou imaginent les secours ds ces conditions..de voir ce qu`ils apportent: ce n`est pas le cas ici seulement.
on nous a debarque deux caisses de pansements pour cors aux pieds...
Mais aussi on nous a debarque bcp de choses utiles, il faut savoir faire la part des choses.
Il y a tjs de gros blesses mais c`est la prise en charge apres qui inquiete qd tous les urgentistes seront repartis, d`ici 15 jours au plus tard. la coordination est extremement difficile; le gouvernement a une cellule de crise mais les operations difficiles a realiser.
On essaie tous de reprendre les activites possibles; l`ecole reste un vaste programme ouvert et vide de propositions pour le moment et ceux qui ont des enfants, attendent ..je ne sais pas quel miracle..(moi aussi je fais un peu partie de ceux qui attendent..on ne peut pas avoir reponse a tt !!!!!).
Des batiments tombent encore, les secousses continuent mais breves...on ne les sent pas tous !!!...l`imagination ...
bcp de gens coninuent a quitter P au Prince, pur la province mais ils vont saturer les services deja faibles et au bout de qq temps reviendront cra ils trouvent a faire a la capitale plus que ds leur village.
le moral de tt le monde est en vagues...selon bcp de "variables"..objectives ou subjectives !!!! .....................une amie met une bouteille d`eau pres de la ou elle dort evc une bougie allumee..pour surveiller si ca bouge!!!!!!! on en est pas tous la mais on sursaute tous tres vite....pour rien.
mais on se reprend...tous les vivants quoi !!
________________
Le 22
aujourd`hui la ville reprend de l`activite.
mais il y a encore ces diables de secousses qui nous laissent le coeur palpitant....
des machines et bulldozers deblaient les constructions a terre, les decoupent ....chacun recupere ce qu`il peut.
les marchandes affluent ds les rues...on s`affaire !!!
Des quartiers sont encore jonches de tout...pas d`egalite ds les distributions du PAM, mais il y en a qui trouvent.
le soir l`ambiance re-apparait timide mais vitale: musique au coin des rues, forte, jeux de cartes, de dominos et blagues de tout genre...
Il y a de l eau, des camions, le service public..mais le courant ce sera plus difficle: les usa, les Dominicains et les francais ont mis leur technique au service du pays.
les ambassades etrangeres sont sollicitees +++ departs prevus et opportunites : j ai vu une dizaine de passeports de disparus ou pas ou morts...a l`entre de l`ambassade de fr...les gens essaient parfois de faire partir les leurs..la debrouille est de rigueur ! signe de vie.
a la clinique du SOE- MDM...on a encore des blesses non soignes depuis la "chose"..mais ca diminue, des maladies chroniques normales en cette saison, pas encore d`epidemies....ca peut ne pas se faire.
On se raconte nos histoires, celles des autres ca alimente encore le quotidien...pour un moment...comme quoi tout passe !!!!!!
Il faut qd meme signaler et remercier la Republique Dominicaine qui est intervenue la premiere, des le lendemain : pompiers, secouristes, eau, nourriture...IMPORTANT..au vu des relations pas toujours fraternelles entre les deux pays.
__________________________
21 janvier
Un peu en resume : l`aide au niveau medical, les gros caas de chirurgie est maintant bien organisee ; tous les hopitaux fonctionnent avec des equipes solides des internationaux, diaspora, et locaux. Le probleme principal est l`approvisionnement en materiel et equipements et carburant car tous ces gens entrent souvent avec des ressources humaines seulement. Les equipes travaillent ds la cour des hopitaux (personne ne veut entrer ds les batiments, surtout pas les malades) mais entre eux, juxtaposes !!!! dans un meme hopital, non cite, je vois des americains, des pompiere francias et un staff haïtien qui bossent chacun de leur cote : pb de langue et systeme de travail…….Il y a meme des hopitaux ou il y a trop de monde !
Mais apres ces grosses chirurgies, il faudra prendre en chrage ces patients….un a deux mois et les urgentistes seront repartis. Ca se prepare doucement avec les nationaux.
Beaucoup d`amputations…..de tt ages car les membres ecrases n`ont pas ete soignes a temps. Les protheses restent pb.
En province, ca s`organise aussi, peu a peu. Les degats sont moindres, mais bcp de gens ont quitte la ville et gonflent les rangs de ceux qui ne peuvent pas les absorber. D`autre part les personnes vivants a Port au Prince sont devenus des « urbains » et ne resteront pas en province.
Question nourriture : c`est le PAM qui gere les distributions, ca se passe assez bien pour le moment; ils vont sur place. Il ya environ 70 campements de 500 a 2000 personnes identifies sur la capitale. L`eau est distribuee correctement.
La prevision est, au niveau gouvernement, de faire 11 camps de refugies aux alentours de Port au prince….avec sanitaires et complets…pour combien d `annees ???????
Le carburant : difficile jusqu a present; le courant…ca n`en parlons pas ! Le reseau d eau a P au P refonctionne la ou les tuyaux ne sont pas casses.
Malgre tout en ville et sur les quartiers la vie reprend doucement, vente de produits alimentaires, pain, bougies..les petits metiers (la ou c`est possible). Les gens sur le quartier clouent toles et bois recuperes sur els decombres et rebatissent des abris en toles tres vite. Voudront ils se deplacer ?
Le champ de mars reste un gros pb : bcp trop de monde, et pas de sanitaire.
_______________
MARDI 19 janvier
Pour le moment c est pas encore tres organise. En gros : les hopitaux marchent ..avec l aide internationale. Mais le pb est la logistique et gaz car, sauf les Americains qui ont de gros moyens (voitures ds avions , porte avion qui purifie 14.000 gallons d eau/jour) les autres debarquent a pied !!!!! il faut les vehiculer sans vehicule…le diesel est rare.
C`est aussi le pb de l`aide alimentaire a distribuer : insecurite. La police a perdu bp de monde et commence a se ressaisir, mais il existe des comites de quartiers armes.
Certains evaluent precisement les degats.
Il y a encore des cadavres ds la rue. Et des charognards.Encore des vivants sous decombres parait-il..
Petion-ville est moins touche et recommence a marcher plsu ou moins.
On evalue a 80.000 les mrts ramasses, 500 personnes des nations unies (effondremetn de leur bureau).
Il n`y a pas encore de tentes, des latrines commencent a se creuser.
Les petits blesses : dependant des quartiers mais bcp de solidarite, entre ong , amis ect…certains sont deja bien organises, et malgre tout le sourire et les blagues fusent depuis 2 jours (pas partout mais bcp plus). Les prieres montent partout et en quantite de toutes les rues….
On essaie aussi de mettre des points de sante ca et la.
Les zones touchees en province (le sud est, le sud en partie) ne sont pas encore –ou presque pas- aidees tellement P au Prince a besoin. Des routes sont coupees (jacmel), rendant la chose plus difficile.
Le pb encore = manger. Il y a de quoi mais l`argent manque, du fait de pas de job journalier et puis les banques (pour ceux qui peuvent) sont ecrasees pour bcp.
Le gouvernement……il evalue…depuis 6 jours.
Bcp de monde part en province avec les familles; mieux. Mais les transports ne sont pas encore ok. Et puis les blesses qui arrivent en province epuisent vite les ressources des hopitaux de province. Ils demandent orthopedistes, anaesthesistes…ils n`en ont que tres peu.
Bref c est pas encore clair et malgre que 6 jours soient passes rien n`est encore tres fonctionnel.
Bcp de voleurs et pillards de tout ce qui est casse…..et ouvert…sans scrupules !!!!!
Pour le reste : on garde le contact.
On essaie d evaluer les degats avec une association sur mon quartier, pour canaliser les gens qui veulent faire qq chose.
Temoignage de la Gonave - Soley Lakay
Mardi 12 janvier 2010
A 17h15, le tremblement frappe l’île de
Heureusement, les habitants ne vivent pas dans les maisons pendant la journée ! Beaucoup de maisons sont endommagées ; des maisons entières sont détruites.
C’est vraiment la panique générale. Les cris des gens résonnent dans le village partout. Après 3 répliques, j’ai demandé aux gens de ne pas dormir dans la maison par crainte d’autres répliques.
La maison de l’association n’a pas trop souffert. Les panneaux ne sont pas encore vérifiés ni la citerne ; la priorité, c’est pour les gens : s’il y a des blessés ou non, ou s’ils ont besoin d’être secourus comme ici à
Pour l’instant, il ne reste que les affaires personnelles à déblayer sous les combles.
Pour l’instant, pas de communication avec le monde extérieur : le téléphone ne marche pas, la radio non plus, sauf le France Inter International qui annonce cette nouvelle ; on demande aux gens de ne pas rester dans les maisons : ils n’ont pas d’endroit pour passer la nuit ; moi, je dois monter une tente pour la nuit.
Nous avons passé la nuit sous deux toiles de tente.
C’est par la radio que nous avons appris la force du tremblement de terre qui a frappé à 17h. La force était de 7,9 et quelques minutes plus tard de 7,4.
Il y a eu plus d’une dizaine de répliques.
Il est 3heures du matin ; le téléphone ne marche toujours pas ni l’électricité dans la capitale. Tout le monde est dans la rue dans la capitale haïtienne et sous les décombres, sans eau, sans électricité et sans les moyens de premiers secours. D’après la radio 90.6, il y a des coins qui sont complètement rasés de la carte même le palais national, d’après la radio, est touché.
Moi, j’ai décidé d’aller sur place le jeudi 14 janvier 2010.
Le 13 janvier, comme ici dans le village, il y a beaucoup de maisons détruites, je préfère rester pour faire l’inventaire avec les villageois.
A 10h55, une 3ème réplique. Comme le téléphone ne marche pas, j’ai décidé de prendre la route pour Port au Prince parce que j’ai appris à la radio qu’il y avait beaucoup de morts encore sous les décombres dans la capitale, j’ai décidé d’y aller apporter mon aide.
Dans la 11ème section, pas de morts, beaucoup de dégâts : les maisons sont détruites, tous les greniers sont détruits, les récoltes sont à portée des animaux, tous les gens sont dans la rue.
Je n’ai aucune nouvelle de mes sœurs qui habitent à Port au Prince. Je n’ai pas le choix.
Mercredi 13 janvier 2010
Depuis le matin, j’ai travaillé avec les gens pour faire un 1er bilan sur 4 communes. Voici les résultats de la commune de Boucanlamare et de celle de Nan Baka (en pièce jointe). Il reste les communes de Polaton Letan, Luberan, Font Plaisir que je n’ai pas enregistrés.
Puis, je décide de descendre pour voyager malgré que la terre continue à trembler et je suis resté à passer la nuit dans la voiture par mesure de sécurité.
Pour aider tous les gens de cette localité à reconstruire les maisons, il nous faut 5900 sacs de ciment environ en sachant que le prix d’un sac de ciment est de 300 gourdes (environ 6€) actuellement, sans compter le transport.
Jeudi 14 janvier 2010
A 6 heures du matin, j’ai pris le voilier (love) pour me rendre à Arcahaie. Et après direction Port au Prince avec 3 valises, une tente et 3 kilos de médicaments.
Quand je suis arrivé dans la capitale, impossible d’apporter de l’aide. Rien n’est organisé, pas de moyen de transport et de communication, aucun centre de soins. Les cadavres sont dans la rue partout ou sous les ruines. Les enfants crient sous les ruines et les autres bâtiments. Les blessés sont partout. Pas d’eau potable, tous les magasins sont fermés ou écrasés. Il y a du pillage partout. Tous les gens sont dans la rue.
Tous les bâtiments de l’Etat sont par terre avec les employés. Le Palais National est à refaire,
Les bâtiments sont touchés, des quartiers entiers sont rayés de la carte. Si on regarde la rue Pavée, tous les bâtiments sont touchés.
La ville de Léogane est détruite à plus de 80% : toutes les maisons sont par terre.
Après la visite de Port au Prince, j’ai décidé de rentrer à
Pour l’instant, nous avons besoin de tout comme des tentes, des premiers soins.
Les bateaux aident ; ils empilent la population qui traverse le golfe de
D’après les constats et les témoignages des gens, la situation va s’aggraver très rapidement, on peut dire dans les jours à venir.
Toutes les maisons sont écrasées à plus de 80% à Léogane, la banque de Léogane est écrasée, l’église écrasée…tout le monde est dans la rue : pas de tentes. L’orphelinat est tombé net avec tous les enfants dedans et jusqu’à vendredi, personne n’a porté secours pour les aider.
Il y a beaucoup de cadavres dans la rue de Léogane. Dans le grand cimetière, ils ont fait une fosse commune pour mettre tous les morts.
Au téléphone, le samedi 16 janvier 2010 à 23h15 :
« Le plus urgent est de reconstruire les maisons car le si peu de nourriture de réserve est dehors et les animaux se servent et font des dégâts.
Beaucoup de population arrive actuellement de Port au Prince. La nourriture va devenir un gros problème de même que l'acheminement : la gazoline (l’essence) devient rare. »
mercredi 20 janvier 2010
Premiers soins a l'APROSIFA
COMMUNIQUÉ
Services en soins de santé de primaires
disponibles gratuitement à APROSIFA
APROSIFA s’incline devant la mémoire des hommes et des femmes, des jeunes et des aînés violemment enlevés le 12 janvier 2010 par le séisme dévastateur laissant ses cicatrices dans notre corps et dans notre cœur, dans nos cadres de vie comme dans notre environnement global. APROSIFA reste solidaire de tous et de toutes au milieu de cette tragédie en dépit des dommages qui sont les siens.
Pressée par les besoins en soins de santé des plus vulnérables, APROSIFA informe les personnes blessées et leurs proches que la clinique d’urgence sera opérationnelle à partir de ce mercredi 20 janvier 2010 dans son local situé au 122 sur la route des Dalles entre 8 heures AM et 4 heures PM. Les services en soins d’urgence seront assurés par une dizaine de médecins avec l’aide des missions allemande, cubaine et portugale. Les femmes enceintes, les enfants et personnes âgées pourront y recevoir en priorité les soins que nécessite leur état. Une cellule d’encadrement psychologique sera aussi disponible. Aucun frais ne sera exigé.
APROSIFA saisit l’occasion pour féliciter et remercier au nom des populations de Carrefour-Feuilles et de Martissant les peuples des pays qui ont assuré Haïti de leur solidarité. Leur réconfort et leur assistance matérielle ont certainement insufflé énergie et vitalité intérieure et physique aux gens durement touchés en dépit des irrégularités à déplorer dans la coordination et la distribution de l’aide à la population victime.
Convaincue que les pays solidaires continueront à offrir leur appui à la reconstruction du pays, APROSIFA souhaite que leur assistance saura respecter la souveraineté d’Haïti et la dignité du peuple haïtien.
Ces services sont organisés par APROSIFA grâce à l'appui de CHRISTIAN AID, ICCO, AMI, La Brigade Médicale Cubaine, la Mission Allemande
Pour l’APROSIFA
Rose-Anne Auguste
Conseillère technique de APROSIFA
Port-au-Prince, le 20 janvier 2010
Numéro de téléphone à contacter: 3-589-9907 ou 3-528-5208 ou 3-765-1603
Services en soins de santé de primaires
disponibles gratuitement à APROSIFA
APROSIFA s’incline devant la mémoire des hommes et des femmes, des jeunes et des aînés violemment enlevés le 12 janvier 2010 par le séisme dévastateur laissant ses cicatrices dans notre corps et dans notre cœur, dans nos cadres de vie comme dans notre environnement global. APROSIFA reste solidaire de tous et de toutes au milieu de cette tragédie en dépit des dommages qui sont les siens.
Pressée par les besoins en soins de santé des plus vulnérables, APROSIFA informe les personnes blessées et leurs proches que la clinique d’urgence sera opérationnelle à partir de ce mercredi 20 janvier 2010 dans son local situé au 122 sur la route des Dalles entre 8 heures AM et 4 heures PM. Les services en soins d’urgence seront assurés par une dizaine de médecins avec l’aide des missions allemande, cubaine et portugale. Les femmes enceintes, les enfants et personnes âgées pourront y recevoir en priorité les soins que nécessite leur état. Une cellule d’encadrement psychologique sera aussi disponible. Aucun frais ne sera exigé.
APROSIFA saisit l’occasion pour féliciter et remercier au nom des populations de Carrefour-Feuilles et de Martissant les peuples des pays qui ont assuré Haïti de leur solidarité. Leur réconfort et leur assistance matérielle ont certainement insufflé énergie et vitalité intérieure et physique aux gens durement touchés en dépit des irrégularités à déplorer dans la coordination et la distribution de l’aide à la population victime.
Convaincue que les pays solidaires continueront à offrir leur appui à la reconstruction du pays, APROSIFA souhaite que leur assistance saura respecter la souveraineté d’Haïti et la dignité du peuple haïtien.
Ces services sont organisés par APROSIFA grâce à l'appui de CHRISTIAN AID, ICCO, AMI, La Brigade Médicale Cubaine, la Mission Allemande
Pour l’APROSIFA
Rose-Anne Auguste
Conseillère technique de APROSIFA
Port-au-Prince, le 20 janvier 2010
Numéro de téléphone à contacter: 3-589-9907 ou 3-528-5208 ou 3-765-1603
Libération : Haïti année zéro - par Jean-René Lemoine
HAITI, ANNEE ZERO
par Jean-René Lemoine
publié dans Libération du 19 janvier 2010
Avant toute chose, redisons-le. Il n’y a pas de malédiction haïtienne. Si malédiction il y a, elle est dans le fantasme d’un Occident dont on se demande s’il n’a pas besoin d’une terre où dévider sa propre peur. «Haïti, pays le plus pauvre des Amériques», ce slogan mis en exergue dans de si nombreux articles, semble brandi comme une amulette, un exorcisme. Que signifient ces mots, répétés à l’envi comme une sentence ? Que c’est là et pas ailleurs que ce séisme devait advenir ? Qu’il n’y a plus, qu’il n’y aura jamais plus d’espoir ? Qu’il existe sur terre un espace dédié exclusivement à l’horreur ? Au début des années 80, la rumeur disait que le foyer du sida était en Haïti. La peste était née là-bas. Ce pays-là représentait l’infini danger tout comme maintenant il synthétise pour beaucoup l’infinie misère et le cataclysme annoncé. Et avant encore, quand je me disais haïtien, on me répondait «ah oui, les Tontons Macoutes !» cette proposition n’étant même pas insérée dans une phrase structurée. Haïti était réductible à ce seul lieu commun. Je sais combien ce pays est pauvre, fragile, malmené. Je sais qu’il a connu une kyrielle de malheurs, a subi, entre autres, les dictatures des Duvalier, père et fils, mais on ne raconte pas une terre, aussi meurtrie soit-elle, en faisant un zoom sur une plaie. C’est lacunaire et donc faux. Il serait plus juste de dire qu’Haïti est un pays bouleversant qui dans sa douleur cèle aussi une incroyable et inestimable vitalité. C’est un pays où les gens ont une force de résilience qui les maintient debout, un pays où la violence fait des ravages, mais où l’individu n’est pas agressif. Un pays qui a résolu son Œdipe avec la France, dont il fut la plus riche colonie, qui a conservé et transfiguré sa mémoire africaine. Un pays incroyablement riche en traditions, où l’art et le mystère sont partout. C’est un pays de peinture, de sculpture, de littérature, de musique. C’est aussi le pays où une religion, le vaudou, accompagne de ses rites le quotidien d’un peuple et là encore, on est loin des clichés de sorcellerie. Un pays de contes et de mythologies où le merveilleux est à la croisée d’innombrables chemins. Un pays qui a gardé, dans son extrême dénuement, le sens et la générosité. Beaucoup de gens qui y ont vécu pourraient en témoigner, car aussi paradoxal que cela puisse paraître, on en tombe souvent amoureux.
Haïti fait partie du monde
Alors, de grâce, finissons-en avec cette épuisante et suintante compassion kouchnérienne, osons d’abord entendre ce que cette terre qui gémit maintenant tente de nous dire. Comprenons qu’elle pleure ses victimes et respectons son affliction. A l’annonce de la catastrophe j’ai été sidéré. J’avais beau regarder les images hallucinantes, je n’arrivais pas à les intégrer comme étant la réalité. Ensuite, j’ai, comme beaucoup, cherché à savoir où étaient mes proches, qui était vivant, qui était mort. Je voudrais dire à tous ceux qui souffrent, mes condoléances : dire que je souffre avec eux. Je sais combien c’est peu de chose, mais je me souviens que des mots m’ont consolé quand je pensais être inconsolable et je les glisse, ces mots, comme un talisman (qu’il est temps maintenant pour moi de rendre) dans la main de qui voudra les prendre.
Cela étant dit, je salue l’élan de solidarité que je vois naître de toutes parts et l’humanité que témoignent tous ceux que je rencontre. Le monde semble comprendre qu’Haïti fait partie du monde et qu’on ne peut plus abandonner cette contrée comme on l’a fait depuis si longtemps. Des gens agissent en cet instant, ardemment, distribuent aux sinistrés de l’eau, de la nourriture, des soins. Tout cela est admirable. Mais il faut dès maintenant penser l’avenir. Une amie haïtienne me disait : «On ne peut pas laisser les gens à la fois dans le dénuement et dans le traumatisme de l’au revoir, quand les organisations humanitaires s’en vont.»
On sait que les catastrophes ont sur beaucoup l’impact du spectaculaire. On sait à quelle vitesse ce même spectacle se démode. Mais si on ne change pas de point de vue, toutes ces images diffusées en boucles n’auront servi à rien. On ne peut pas poser un frêle paravent de charité sur un tel désastre et ensuite s’en aller, la messe étant dite. Il faut, il est indispensable que naisse une pensée pour que toute cette souffrance, toutes ces destructions n’aient pas eu lieu en vain. Il faut absolument penser à reconstruire. C’est d’abord la communauté internationale qui en a le pouvoir. Cela ne veut pas dire mettre Haïti sous tutelle, comme on enlève ses droits à un parent fou. Haïti est un parent, mais lucide. C’est un pays qui a besoin d’aide pour se relever et retrouver une cohérence. C’est un pays qui traverse la mort et demande à renaître. Je sais qu’il y a là-bas, malgré l’exode dont on a tant parlé, des gens capables d’agir. Il faut une concertation avec eux pour penser cette reconstruction. Si cela est mis en place, alors un espoir est possible. L’espoir d’un vrai changement. Reconstruire un véritable espace de vie, c’est un projet extraordinaire qui peut générer un profond bouleversement. Cette utopie peut demain devenir réalité.
Un espoir s’est levé
Lorsque l’on m’a demandé ce témoignage, j’ai répondu que j’étais incapable d’écrire, car pétrifié, il me fallait du temps. Et puis bien sûr, à la seconde suivante, j’ai commencé à écrire, dans ma tête. Je sais que des écrivains diront, raconteront ce qui s’est passé. Cela aussi est important. J’espère que leurs mots pourront non seulement témoigner du désastre, car une mémoire est nécessaire, mais qu’ils diront aussi que quelque chose s’est ouvert, qu’un espoir exemplaire s’est levé dans cette île de la Caraïbe, sœur de douleur et complice de tant d’autres îles, de tant d’autres pays.
lundi 18 janvier 2010
Site d'information et de ressources Lasiren
Chers amis,
Suite au tremblement de terre qui a frappé de plein fouet Haïti le mardi 12 janvier 2010, nous avons créé un site de ressources destiné à tous ceux qui sont touchés par cette tragédie.
Notre but est de fournir de l’information pertinente à travers le site: http://www.lasiren.com
Nous vous prions de faire circuler l'adresse de ce site au plus grand nombre possible. Veuillez nous communiquer toute information adéquate et liens à inclure sur le site. Nous travaillons sans relâche pour finaliser la construction du site et pour fournir des renseignements utiles. Nous ferons des mises à jour sur le site deux fois par jour.
Actuellement, nous publions les liens d’information en français et en anglais. Nous sommes à la recherche d'un traducteur (de l’anglais vers le français) pour nous aider à rendre le site entièrement bilingue.
Veuillez nous envoyer tout lien et information pertinents à : info@lasiren.com
Nous vous invitons à visiter régulièrement www.lasiren.com afin de rester au courant des mises à jour et pour savoir comment nous pouvons continuer à aider.
Nous vous remercions pour votre participation!
L’équipe de Lasiren.com
http://www.lasiren.com/
______________________________
Dear Friends,
In the wake of the catastrophic earthquake on Tuesday, January 12th 2010, we have begun to build a resource site for the friends and families of those affected by this horrible event.
Our goal is to provide resourceful information through:
We kindly ask you to forward the address of this website as widely as possible. Please contact us with any pertinent links and information to be included on the site.
The site is still under construction and we are working tirelessly to provide pertinent information. We will update Lasiren twice daily.
Currently we are posting French links in French and English links in English. We need a English to French Translator to help us make the site fully Bilingual.
Please send links and Information to: info@lasiren.com
Please visit Lasiren.com often for updates and how we can continue to help.
We thank you for your involvement,
The Lasiren.com Team
http://www.lasiren.com/
dimanche 17 janvier 2010
Rapport de David Belle - Cine Institute - 17 janvier 2010
Nouveau service d'urgence via Digicel - New emergency service via Digicel
En Haiti : envoyez un SMS vous localisant de votre tel a ce numero 4636reports/submit
A new emergency service just became available via Digicel. Please pass this info on to anyone you've got on the ground:
- If inside Haiti: text your location to 4636 directly from your own phone
It will upload directly to http://haiti.ushahidi.com/, which is being monitored by first responders.
This will currently ONLY work on the Digicel network--it's not up for Voila yet.
- If inside Haiti and registering someone else's phone number: send a text with REGISTER or REGISTRE and the loved ones' number and location, to 4636
- If overseas: text REGISTER or REGISTRE and the loved ones' local Haiti number, and location to +4673 749 4535
- Note: The SMS shortcode is dependent on local telecom infrastructure; if the infrastructure fails, the local SMS service will not work
- Cela vous envoyer a ce site http://haiti.ushahidi.com
qui est monitore par des equipes d'urgence. Pour le moment ce la marche que sur Digiciel, ce n'est pas encore operationnel sur Voila.
Si vous etes en Haiti et que vous voulez enregistrer le numero de qq1 d'autre envoyez un texto avec REGISTER ou REGISTRE et le numero de la personne et sa localisation a 4636
Si vous etes a l'etranger: envoyez un SMS REGISTER ou REGISTRE, le numero local de la personne en Haiti et son emplacement a +4673 749 4535
Attention, le code SMS est dependant de l'infrastructure locale, si elle ne fonctionne pas les SMS ne passeront pas.
Autres options
SMS international +447624802524
ou envoyer un email a Haiti@ushahidi.com
Sur twitter with hash tag #haiti or #haitiquake
sur le web at http://haiti.ushahidi.com/A new emergency service just became available via Digicel. Please pass this info on to anyone you've got on the ground:
- If inside Haiti: text your location to 4636 directly from your own phone
It will upload directly to http://haiti.ushahidi.com/, which is being monitored by first responders.
This will currently ONLY work on the Digicel network--it's not up for Voila yet.
- If inside Haiti and registering someone else's phone number: send a text with REGISTER or REGISTRE and the loved ones' number and location, to 4636
- If overseas: text REGISTER or REGISTRE and the loved ones' local Haiti number, and location to +4673 749 4535
- Note: The SMS shortcode is dependent on local telecom infrastructure; if the infrastructure fails, the local SMS service will not work
Other options:
international text at +447624802524
By sending e-mail to Haiti@ushahidi.com
On Twitter with hash tag #haiti or #haitiquake
Online at http://haiti.ushahidi.com/reports/submi t
Please help spread the word on Twitter, Facebook and other social media or in any other way, if you can.
international text at +447624802524
By sending e-mail to Haiti@ushahidi.com
On Twitter with hash tag #haiti or #haitiquake
Online at http://haiti.ushahidi.com/
Please help spread the word on Twitter, Facebook and other social media or in any other way, if you can.
Inscription à :
Articles (Atom)